1
00:01:40,200 --> 00:01:41,750
Who's next? Foiret?

2
00:01:42,080 --> 00:01:45,230
Not yet.
Our friend wants to watch him die.

3
00:01:45,520 --> 00:01:47,670
What about the Boche then?
-When I'm ready.

4
00:01:56,320 --> 00:01:57,950
I'll check the corridor.

5
00:02:04,840 --> 00:02:08,670
Alain. Pascal. Major Turner.

6
00:02:10,840 --> 00:02:12,590
Major, can you give me a hand.

7
00:02:20,440 --> 00:02:21,870
I'll get some water.

8
00:02:23,480 --> 00:02:26,710
Vercors. They've taken Albert and Monique.

9
00:02:27,000 --> 00:02:29,750
How long ago?
-I don't know about 15 minutes, maybe more.

10
00:02:30,080 --> 00:02:31,920
Where did they go?
-I don't know. I didn't see.

11
00:02:32,000 --> 00:02:34,240
Are you alright, Pascal?
-Yes, yes, don't worry about me.

12
00:02:35,440 --> 00:02:38,590
Alain, they've taken Monsieur Foiret.
-Where have they taken them?

13
00:02:38,880 --> 00:02:41,030
Rue de Bois. The old works.

14
00:03:56,520 --> 00:03:58,670
Do you know who this woman is, Foiret?

15
00:04:00,480 --> 00:04:06,430
This is Jacqueline Leclerc. Her husband,
Guy Leclerc was my closest friend.

16
00:04:07,800 --> 00:04:11,150
He was killed five months ago
when you betrayed us to the Boche.

17
00:04:12,800 --> 00:04:15,150
Are you listening to me, Foiret?

18
00:04:22,680 --> 00:04:24,510
Look up into her eyes.

19
00:04:26,000 --> 00:04:28,640
I said look up into her eyes.

20
00:04:31,440 --> 00:04:34,343
I swore to her one day
she would watch the last

21
00:04:34,367 --> 00:04:37,270
breath squeeze from
your filthy throat, Foiret.

22
00:04:37,800 --> 00:04:40,750
I had no choice.
-She can't hear you.

23
00:04:41,080 --> 00:04:45,110
Are you pleading for her forgiveness?
-I had no choice.

24
00:04:46,200 --> 00:04:49,350
I thought you would betray us.

25
00:04:49,880 --> 00:04:51,310
Liar.

26
00:05:26,200 --> 00:05:27,830
Hey there. Stop, stop.

27
00:05:29,040 --> 00:05:30,590
Hey.

28
00:05:36,400 --> 00:05:37,830
Do it.

29
00:05:38,720 --> 00:05:40,150
Come on.

30
00:05:45,880 --> 00:05:47,310
Stop.

31
00:06:18,200 --> 00:06:19,630
Oh, my God.

32
00:06:20,240 --> 00:06:21,670
Grab him.

33
00:06:22,280 --> 00:06:23,710
Lift him up.

34
00:06:24,440 --> 00:06:26,070
Push him forward. Push him forward.

35
00:06:26,680 --> 00:06:28,110
That's it, that's it.

36
00:06:28,680 --> 00:06:30,110
Keep him rested. Keep him rested.

37
00:06:33,080 --> 00:06:35,110
Take the flag off him, quick.

38
00:06:39,560 --> 00:06:40,990
That's it.

39
00:06:53,480 --> 00:06:56,120
Is he still breathing?
-I don't know.

40
00:06:56,840 --> 00:06:58,270
Is he dead?

41
00:07:17,720 --> 00:07:21,150
You did a good job Major.
You probably saved his life.

42
00:07:21,520 --> 00:07:24,160
I have a prisoner to hand over.

43
00:07:31,720 --> 00:07:33,150
He's alright.

44
00:07:33,800 --> 00:07:35,950
Major, what about Monique Duchamps?

45
00:07:36,320 --> 00:07:39,350
We can't do much until we know
where they've taken her. Excuse me.

46
00:07:39,840 --> 00:07:41,990
But she could be dead. We must find her.

47
00:07:42,320 --> 00:07:44,583
As soon as he regains
consciousness, we may know.

48
00:07:44,607 --> 00:07:45,870
I'll be at HQ. I'll do what I can.

49
00:07:46,160 --> 00:07:47,910
But that could be too late.

50
00:07:48,240 --> 00:07:50,698
With respect mademoiselle,
you are not the only people in Brussels

51
00:07:50,722 --> 00:07:53,180
who need my help,
nor the only evasion line.

52
00:08:02,320 --> 00:08:06,150
Alain, we must find her.
Help me please, Alain. Help me.

53
00:08:06,520 --> 00:08:11,670
How Natalie. You've been out there. It's
chaos on the street. -We have to try.

54
00:08:18,560 --> 00:08:21,428
Gestapo HQ, Sir. I thought I'd bag it
for us, before The Guards moved in.

55
00:08:21,452 --> 00:08:22,720
Well done. How's it all going?

56
00:08:22,920 --> 00:08:25,870
By the book so far. But I get
the feeling that they moved out fast.

57
00:08:26,200 --> 00:08:28,760
See if you can get hold of
Brigade for me. - Yes, Sir.

58
00:08:29,360 --> 00:08:31,590
It's alright, Sergeant. He's a prisoner.

59
00:08:31,840 --> 00:08:33,868
Now Major, since you're
familiar with this building,

60
00:08:33,892 --> 00:08:35,800
perhaps you'd like to
show me the best office.

61
00:08:35,824 --> 00:08:39,150
Our senior officers
would prefer one with a view.

62
00:08:39,520 --> 00:08:41,534
Sorry, Sir, we haven't
cleared that one yet.

63
00:08:41,558 --> 00:08:43,950
I'm sure the Major will
let us know if it's safe.

64
00:08:44,320 --> 00:08:45,750
After you.

65
00:09:04,840 --> 00:09:07,590
I see. Not terribly original.

66
00:09:09,760 --> 00:09:11,924
No, give them to the Major.
He'll do it for you.

67
00:09:11,948 --> 00:09:13,510
That's a job for an expert, Sir.

68
00:09:13,880 --> 00:09:17,630
I've no doubt the Major
is familiar with German booby traps.

69
00:09:18,320 --> 00:09:21,550
And since it's his own neck,
he's likely to be extra careful.

70
00:10:14,280 --> 00:10:15,710
Well done.

71
00:10:21,600 --> 00:10:25,830
Well, let's have the window open. It's
a bit stuffy in here. Not you, Sergeant.

72
00:11:08,000 --> 00:11:10,902
Splendid. You're going
to save us an awful lot of time, Major.

73
00:11:10,926 --> 00:11:13,150
I'm so glad you waited on for us.

74
00:11:16,440 --> 00:11:21,270
Pascal, can't we talk to him? He's the
only one who knows where Monique is.

75
00:11:21,600 --> 00:11:24,630
He's going to come round, my dear,
but he'll do it in his own time.

76
00:11:27,520 --> 00:11:30,750
Albert, where is she?
-Natalie. For God's sake!

77
00:11:31,080 --> 00:11:34,030
Tell me where Monique is.
Tell me...

78
00:11:42,520 --> 00:11:44,350
Natalie, come on.

79
00:11:45,840 --> 00:11:48,243
There was nothing.

80
00:11:48,267 --> 00:11:51,670
Some old woman in the market place
said she saw them being taken away, but...

81
00:11:55,400 --> 00:11:58,350
Albert, come on.
-Leave him. Leave him.

82
00:12:10,080 --> 00:12:12,110
Right, he's coming round.

83
00:12:28,880 --> 00:12:30,430
Carry on, Sergeant.

84
00:12:33,840 --> 00:12:36,338
Well Major, as an
intelligence officer yourself,

85
00:12:36,362 --> 00:12:38,860
I imagine you're fairly
familiar with this routine.

86
00:12:39,240 --> 00:12:40,317
Reinhardt, Hans Dietrich...

87
00:12:40,341 --> 00:12:43,070
Yes, yes, alright, but let's try
and move on a bit from there, hmm?

88
00:12:43,400 --> 00:12:45,453
Your colleagues have left the
city. You have stayed behind, why?

89
00:12:45,477 --> 00:12:46,416
Reinhardt, Hans Dietrich...

90
00:12:46,440 --> 00:12:48,878
Having decided to stay. You
have already been blacklisted by

91
00:12:48,902 --> 00:12:51,590
the Gestapo, so why not go the
whole way and cooperate with us?

92
00:12:51,880 --> 00:12:57,310
Reinhardt, Hans Dietrich Major, Luftwaffe.
-No. Let's get it right. Luftwaffe police.

93
00:12:57,840 --> 00:13:01,070
The senior officer responsible for
the capture and torture of Allied airmen.

94
00:13:01,400 --> 00:13:02,819
All prisoners taken under my command

95
00:13:02,843 --> 00:13:04,656
were treated in accordance
with the Geneva Convention.

96
00:13:04,680 --> 00:13:07,148
Reinhardt, I have interviewed
dozens of RAF aircrew.

97
00:13:07,172 --> 00:13:09,920
Some have been through your hands.
Would you like to see the medical reports?

98
00:13:09,944 --> 00:13:12,400
Not my hands.
-Then whose hands?

99
00:13:12,680 --> 00:13:15,178
My orders were to hand
over all captured airmen

100
00:13:15,202 --> 00:13:17,700
to the Gestapo, as I'm
sure you are aware, Major.

101
00:13:18,000 --> 00:13:21,750
Are you saying that Kessler gave the
orders for torture and summary execution?

102
00:13:24,360 --> 00:13:26,008
Reinhardt...

103
00:13:26,032 --> 00:13:28,373
Reinhart. I have only turn you loose
on the Grand Place out there.

104
00:13:28,397 --> 00:13:29,763
Before you've got a dozen yards
the resistance boys

105
00:13:29,787 --> 00:13:31,000
will have a rope around your neck.

106
00:13:31,024 --> 00:13:33,550
You will not do that, Major.
-Oh, wouldn't I?

107
00:13:34,200 --> 00:13:36,303
If you could hand our
chaps over to the Gestapo.

108
00:13:36,327 --> 00:13:38,430
Why couldn't I hand you
over to the resistance?

109
00:13:38,800 --> 00:13:42,550
I gave myself up. I have told you,
I was acting under orders.

110
00:13:42,840 --> 00:13:45,480
Where are those orders? Let me see them.

111
00:13:45,880 --> 00:13:48,830
All records
have been removed as you can see.

112
00:13:49,160 --> 00:13:53,990
Looks to me, Sir, as if the Major is up
that old familiar creek, without a paddle.

113
00:13:54,320 --> 00:13:55,750
I'm afraid it does.

114
00:13:56,760 --> 00:13:59,400
Apart from the brutal treatment
of service personnel,

115
00:13:59,680 --> 00:14:01,643
I'm getting mounting
evidence of the torture,

116
00:14:01,667 --> 00:14:03,630
mutilation, and murder
of Belgian civilians.

117
00:14:03,920 --> 00:14:07,950
The orders came from here,
from this building. -But not from me.

118
00:14:08,800 --> 00:14:11,360
Someone's going
to have to stand trial for it.

119
00:14:11,720 --> 00:14:14,870
And I'm afraid
Kessler has left you holding the baby.

120
00:14:15,360 --> 00:14:16,790
Take him away.

121
00:14:18,440 --> 00:14:19,870
This way please.

122
00:14:25,520 --> 00:14:28,270
What do you really want from me, Major?

123
00:14:32,120 --> 00:14:33,550
Kessler.

124
00:14:36,840 --> 00:14:41,860
Standartenführer Kessler
left Brussels at midday.

125
00:14:42,360 --> 00:14:46,390
As late as that? And would
you care to tell me where he was heading?

126
00:14:48,080 --> 00:14:51,510
As far as his petrol will take him.
I suppose.

127
00:15:02,800 --> 00:15:04,230
Damn it.

128
00:15:08,040 --> 00:15:10,680
I ordered them to fill the tank.

129
00:15:13,400 --> 00:15:15,150
I ordered them.

130
00:15:22,160 --> 00:15:23,590
Come.

131
00:15:45,560 --> 00:15:47,790
Ludwig, I can't keep up.

132
00:15:49,200 --> 00:15:51,503
We should have
reached the Liege canal by now.

133
00:15:51,527 --> 00:15:53,830
We must have taken the wrong turning.

134
00:15:54,120 --> 00:15:55,550
I can't keep up..

135
00:16:01,800 --> 00:16:05,630
American Mustangs.
They swarm around like flies.

136
00:16:05,920 --> 00:16:07,670
Where's the Luftwaffe?

137
00:16:11,800 --> 00:16:13,230
I'm holding you up.

138
00:16:19,280 --> 00:16:21,343
No, of course not.

139
00:16:21,367 --> 00:16:23,430
As long as we keep
moving under cover until nightfall.

140
00:16:23,720 --> 00:16:27,070
Tomorrow Dietrich's Panzers
will be here and will counterattack.

141
00:16:27,360 --> 00:16:29,390
Madeleine, there is a chance.
Believe me.

142
00:16:29,680 --> 00:16:33,430
The Allies have stretched their
lines too far. It's the classic mistake.

143
00:16:33,840 --> 00:16:35,870
Just say you love me.

144
00:16:37,840 --> 00:16:39,990
I love you, Madeleine.

145
00:16:40,880 --> 00:16:43,440
More than my own life.

146
00:17:02,560 --> 00:17:05,910
Damn those Mosquitoes.
-They're attacking all the canals.

147
00:17:06,240 --> 00:17:11,070
We were safer on the barge, and drier.
-They want to sink every barge they can.

148
00:17:11,400 --> 00:17:15,150
Most of them are full of German
soldiers trying to reach Holland.

149
00:17:34,320 --> 00:17:39,750
I've had it!. I'm cold. I'm wet.
I'm tired. I want to get out of here

150
00:17:55,760 --> 00:17:57,190
What is it?

151
00:17:58,120 --> 00:17:59,550
Kessler.

152
00:18:00,320 --> 00:18:01,750
Who's Kessler?

153
00:18:45,480 --> 00:18:46,910
Ludwig...

154
00:18:48,320 --> 00:18:50,470
I'm being stung to pieces.

155
00:19:00,720 --> 00:19:02,150
What is it?

156
00:19:04,800 --> 00:19:06,350
What did you see?

157
00:19:19,760 --> 00:19:21,190
Kessler.

158
00:19:25,560 --> 00:19:29,110
Here, this is Kessler.
Head of the Gestapo in Belgium.

159
00:19:29,400 --> 00:19:31,347
The most hated man in the whole country.

160
00:19:31,371 --> 00:19:34,030
He will be trying
to reach the German lines.

161
00:19:34,800 --> 00:19:36,750
He'll get himself killed.

162
00:19:37,520 --> 00:19:40,732
Come on, let's get moving.
It can't be all that far to Brussels.

163
00:19:40,756 --> 00:19:43,150
We were only 16 km away
when we left the barge.

164
00:19:43,560 --> 00:19:45,710
Is there anything useful here?

165
00:19:47,760 --> 00:19:51,710
He's responsible for the death of my wife.

166
00:19:55,720 --> 00:19:57,750
Alright. I can manage.

167
00:19:58,880 --> 00:20:00,510
Just point me in the right direction.

168
00:20:02,480 --> 00:20:05,910
Maybe we've already passed through
the German lines and didn't notice. 

169
00:20:06,840 --> 00:20:08,270
Well, which way?

170
00:20:09,640 --> 00:20:12,670
Keep parallel to the canal.
It will be full of troops.

171
00:20:14,320 --> 00:20:16,350
I'm going to find this man.

172
00:20:31,240 --> 00:20:34,103
It's now clear that the last of the
German occupation troops left the

173
00:20:34,127 --> 00:20:36,990
city by Northern suburbs virtually
as we arrived from the Southwest.

174
00:20:37,200 --> 00:20:40,360
Yes, I've just come from their barracks.
There was coffee still warm in the pot.

175
00:20:40,384 --> 00:20:43,750
But they left a few fireworks behind.
Some real, some dummy.

176
00:20:44,080 --> 00:20:46,750
Our good friends in the resistance
have done a wonderful job in pinpointing

177
00:20:46,774 --> 00:20:49,336
their positions and have offered
to help us in any way that they can.

178
00:20:49,360 --> 00:20:51,190
We are very obliged to you, gentlemen.

179
00:20:51,520 --> 00:20:53,823
Obviously our first concern
is to make sure

180
00:20:53,847 --> 00:20:56,150
the main services are in full
operation as soon as possible.

181
00:20:56,520 --> 00:20:58,950
Electricity, gas and telephones.

182
00:20:59,760 --> 00:21:01,710
Telephones, Mr. Dunlop.
-Thank you Sir.

183
00:21:02,560 --> 00:21:07,190
Now there are two 20 Kg charges in this
building. Is that correct, gentlemen?

184
00:21:07,520 --> 00:21:09,150
Here and here.

185
00:21:09,800 --> 00:21:13,950
The first charge is wired
to the existing burglar alarm circuit,

186
00:21:14,320 --> 00:21:18,270
but that is in fact a dummy.
-Oh, so we can ignore that? -Correct.

187
00:21:18,640 --> 00:21:22,390
The real charge
is linked to the switchboard itself.

188
00:21:22,680 --> 00:21:25,283
One of our group
is a telephone engineer.

189
00:21:25,307 --> 00:21:27,910
He's ready to go with you
and identify the circuits.

190
00:21:52,480 --> 00:21:53,910
Tommy.

191
00:21:54,320 --> 00:21:55,750
Hey, Tommy.

192
00:21:58,840 --> 00:22:01,270
Don't shoot, don't shoot, please.

193
00:22:01,680 --> 00:22:03,110
Hande hoch.

194
00:22:05,400 --> 00:22:07,630
Looks like a local, Sir.

195
00:22:09,360 --> 00:22:12,110
You were asking to get shot.

196
00:22:12,400 --> 00:22:15,750
Please you must help me.
-Get lost. Allez-vous.

197
00:22:16,840 --> 00:22:18,270
Jeezes.

198
00:22:21,720 --> 00:22:25,270
You don't understand. I have just seen
Kessler head of the Gestapo in Belgium.

199
00:22:25,640 --> 00:22:29,390
I don't give a damn even if you've
seen 'itler. -But, I've seen him.

200
00:22:29,680 --> 00:22:32,630
Why won't you listen?
-This man is impossible.

201
00:22:33,560 --> 00:22:34,990
Go home.

202
00:22:35,760 --> 00:22:37,710
Why won't you listen?

203
00:22:38,000 --> 00:22:41,550
That man is important.
He must be found.

204
00:22:43,520 --> 00:22:44,950
Come on.

205
00:22:46,760 --> 00:22:49,408
I'm afraid the Major's in a briefing
conference at the moment.

206
00:22:49,432 --> 00:22:52,080
There hasn't been much time. As you
can imagine, we've been rather busy.

207
00:22:52,104 --> 00:22:52,974
Can I see him, please?

208
00:22:52,998 --> 00:22:55,070
Not at the moment.
He's with the resistance leaders.

209
00:22:55,400 --> 00:22:56,830
Oh, so much the better.

210
00:22:57,360 --> 00:22:59,000
I say you can't just pop in there like...

211
00:22:59,320 --> 00:23:02,550
Major Turner, you promised
to make inquiries about Monique Duchamps.

212
00:23:02,880 --> 00:23:05,230
Terribly sorry, Sir,
she just wouldn't wait.

213
00:23:05,600 --> 00:23:08,630
Alright. -Have you?
-Can any of you chaps help us?

214
00:23:11,800 --> 00:23:15,150
Do any of you know Monique Duchamps?

215
00:23:19,640 --> 00:23:21,590
The lady from the Candide restaurant.

216
00:23:22,560 --> 00:23:23,990
We know her.

217
00:23:24,800 --> 00:23:27,030
I think not well enough.

218
00:23:27,760 --> 00:23:30,790
The Candide was owned and run by us.

219
00:23:33,240 --> 00:23:35,880
Albert Foiret,
Monique Duchamps, Alain Muny

220
00:23:36,160 --> 00:23:39,110
and this young lady here,
Natalie Chantrens were our agents.

221
00:23:39,480 --> 00:23:40,910
But...

222
00:23:42,440 --> 00:23:45,870
Why weren't we told this before?
-It was too great a risk.

223
00:23:46,200 --> 00:23:48,763
I see Major.
You can trust a black marketeer

224
00:23:48,787 --> 00:23:51,350
like Monsieur Foiret, but not
the resistance movement.

225
00:23:51,680 --> 00:23:54,710
Did you tell
the evasion lines who you people were?

226
00:23:55,000 --> 00:23:58,150
We used people who are least likely
to arouse suspicion, just as you did.

227
00:23:58,520 --> 00:23:59,950
Monsieur...

228
00:24:02,120 --> 00:24:03,870
Do you know Paul Vercors?

229
00:24:04,600 --> 00:24:06,430
I might.
-Where can I find him?

230
00:24:06,720 --> 00:24:09,750
You can trust her Monsieur.
It is important.

231
00:24:10,040 --> 00:24:11,470
What do you want him for?

232
00:24:11,760 --> 00:24:15,190
He tried to hang Albert Foiret.
If he's got Monique, he may do the same.

233
00:24:15,520 --> 00:24:18,080
Where is he Monsieur Spaatz?
I want to know.

234
00:24:21,320 --> 00:24:25,150
He could be anywhere in the city.
-I think you can do better than that.

235
00:24:26,680 --> 00:24:31,710
You might find him in the Gift
des Souris -- later today. -Thank you.

236
00:24:32,840 --> 00:24:36,790
Shall I send someone with you?
-No thank you Major. I'll go alone.

237
00:25:20,920 --> 00:25:22,350
Where is everyone?

238
00:25:24,280 --> 00:25:26,030
Why aren't they eating?

239
00:25:26,760 --> 00:25:28,190
Haven't we opened?

240
00:25:28,520 --> 00:25:31,470
You are feeling better, Albert?
-I'm alright.

241
00:25:32,760 --> 00:25:34,190
What's this?

242
00:25:37,640 --> 00:25:39,324
It's a miracle that
any of us survived.

243
00:25:39,348 --> 00:25:41,390
I've never seen such
anarchy on the streets.

244
00:25:41,680 --> 00:25:45,110
It's only a tiny minority,
but they were creating chaos.

245
00:25:45,400 --> 00:25:48,630
They say the British are bypassing
Brussels, making straight for Antwerp.

246
00:25:48,920 --> 00:25:51,870
No, no they're here. -Only a handful.

247
00:25:52,120 --> 00:25:55,150
Enough to say they've taken the city.
How can they keep order?

248
00:25:55,680 --> 00:25:57,675
The mobs,
are they still out there?

249
00:25:57,699 --> 00:26:01,110
Who can stop them?
Too many for the police to cope with.

250
00:26:06,480 --> 00:26:07,910
Where's Monique?

251
00:26:09,720 --> 00:26:11,950
Monique?
-Yes, where is she?

252
00:26:16,880 --> 00:26:20,030
Albert, what happened?

253
00:26:21,840 --> 00:26:23,270
What happened? When?

254
00:26:36,320 --> 00:26:37,950
I couldn't breathe.

255
00:26:38,800 --> 00:26:40,430
I couldn't breathe.

256
00:26:52,840 --> 00:26:56,990
Ludwig, are you sure
we're going in the right direction?

257
00:27:03,320 --> 00:27:04,750
I think that's a road.

258
00:27:07,720 --> 00:27:11,750
Come on, it'll easier for you.
-But more dangerous.

259
00:27:16,960 --> 00:27:19,110
It's a Wehrmacht car.

260
00:27:26,280 --> 00:27:27,830
Stop, stop.

261
00:27:29,760 --> 00:27:31,990
Why didn't they stop?

262
00:27:32,320 --> 00:27:34,070
Stop.
-Stop.

263
00:27:55,000 --> 00:27:57,430
Get me Evere Forward HQ.
-Yes, Sir.

264
00:27:57,800 --> 00:27:59,308
I knew they wouldn't
pass the message on.

265
00:27:59,332 --> 00:28:02,280
Well, they probably tried, but
there's so much traffic on this one line.

266
00:28:02,320 --> 00:28:04,270
Come on operations, urgent.

267
00:28:04,600 --> 00:28:07,840
Can you show me the
exact position you spotted him? -Yes.

268
00:28:10,520 --> 00:28:12,150
Here.
-And the time?

269
00:28:12,560 --> 00:28:14,990
Over two hours ago.
-Damn.

270
00:28:15,400 --> 00:28:17,163
He'll have made
quite a bit of distance now,

271
00:28:17,187 --> 00:28:18,950
even if he's kept off the roads.

272
00:28:19,200 --> 00:28:22,630
And he has a woman with him.
-A woman. Are you sure?

273
00:28:22,920 --> 00:28:24,670
Major. Operations, Sir, -Good.

274
00:28:27,800 --> 00:28:31,430
Ronnie? Neil Turner. Operation Foxhunt.

275
00:28:31,800 --> 00:28:34,203
Ronnie, we have a
definite sighting on Kessler.

276
00:28:34,227 --> 00:28:36,630
On foot in open country
with a woman companion

277
00:28:36,920 --> 00:28:41,550
heading East
3 miles South of Burg Leopold.

278
00:28:43,400 --> 00:28:45,230
About 1300 today.

279
00:28:46,760 --> 00:28:49,590
Listen, Ronnie,
can you get AOP to set up a search?

280
00:28:50,320 --> 00:28:55,270
Yes, if we spot him, make sure
we get him alive. Thanks Ronnie.

281
00:28:55,760 --> 00:28:58,990
He may have reached
the German lines by now.

282
00:29:00,400 --> 00:29:03,263
They're all running
like hell for Holland.

283
00:29:03,287 --> 00:29:06,150
Our man's heading in
the opposite direction.

284
00:30:44,240 --> 00:30:45,670
Is he here?

285
00:30:46,720 --> 00:30:48,150
Not yet.

286
00:31:01,320 --> 00:31:04,750
What are you doing?
-That uniform must not have a face.

287
00:31:23,440 --> 00:31:24,870
Good God.

288
00:31:39,480 --> 00:31:41,510
I don't know how you can do that.

289
00:31:41,800 --> 00:31:45,350
I can do anything that is necessary
for our survival. -Ludwig...

290
00:31:46,240 --> 00:31:48,880
You must never call me that again.

291
00:31:49,160 --> 00:31:53,310
I'm Major Franz Spitzweg.
That is Ludwig Kessler.

292
00:31:53,680 --> 00:31:58,430
I don't think I know you at all.
-Then you will have to learn. Come.

293
00:31:59,600 --> 00:32:01,030
Come on!

294
00:32:06,720 --> 00:32:08,270
Yes, put him through.

295
00:32:08,760 --> 00:32:11,110
Hello? It's Dunlop, Sir.

296
00:32:12,560 --> 00:32:15,790
Oh, very good. Just a moment, Sir.
They run your fox to ground, Sir.

297
00:32:18,360 --> 00:32:19,990
Hello. Well done.

298
00:32:21,720 --> 00:32:23,150
Oh, I see.

299
00:32:24,160 --> 00:32:26,110
What, totally unrecognizable?

300
00:32:28,160 --> 00:32:31,710
So you haven't got
positive identification. That's a pity.

301
00:32:33,760 --> 00:32:35,190
Two other bodies?

302
00:32:36,480 --> 00:32:39,830
Just a moment. What happened
to our bargee friend, Van Broeken?

303
00:32:40,120 --> 00:32:41,550
He's downstairs.

304
00:32:41,960 --> 00:32:43,390
Get him back here.

305
00:32:47,320 --> 00:32:49,470
Listen, was there a woman with them?

306
00:33:00,880 --> 00:33:02,510
Had your revolution then?

307
00:33:04,160 --> 00:33:05,590
There's someone looking for you.

308
00:33:06,200 --> 00:33:07,630
Who?

309
00:33:12,400 --> 00:33:15,830
Natalie Chantrens.
Looking for her friend,

310
00:33:16,160 --> 00:33:19,790
the songbird from the Candide.
-Well I wish her luck.

311
00:33:21,240 --> 00:33:22,822
The British claim they're innocent.

312
00:33:22,846 --> 00:33:24,990
What do the British know?
They weren't here.

313
00:33:25,280 --> 00:33:27,920
They were paying the piper.
They ought to know. -More fool them.

314
00:33:30,360 --> 00:33:32,267
Vercors. I've just
come from British headquarters.

315
00:33:32,291 --> 00:33:34,910
And I think you've got it wrong.

316
00:33:35,280 --> 00:33:38,310
The Candide was the center of Lifeline.

317
00:33:38,640 --> 00:33:41,990
And I'm beginning to think
that you knew that all the time.

318
00:33:42,680 --> 00:33:46,910
You lied to your comrades.
That's your affair.

319
00:33:47,240 --> 00:33:51,870
But you lied to us.
We don't like that.

320
00:33:52,200 --> 00:33:53,830
It's the British who are lying.

321
00:33:55,640 --> 00:34:00,660
What's the matter with you? Want a nice
fat payment for your resistance work?

322
00:34:04,040 --> 00:34:06,470
Look, you're absolutely sure
the woman was with him?

323
00:34:06,800 --> 00:34:08,967
When I last saw them
by the canal they were together.

324
00:34:08,991 --> 00:34:11,630
He had a mistress, you know.

325
00:34:12,160 --> 00:34:14,720
Well, we have Kessler we think.

326
00:34:15,920 --> 00:34:17,350
What?
-But he's dead.

327
00:34:18,080 --> 00:34:19,510
Dead?

328
00:34:19,840 --> 00:34:23,270
But you have positively
identified this man as Kessler?

329
00:34:26,240 --> 00:34:29,390
No, but...
-I can identify him for you Major.

330
00:34:29,680 --> 00:34:31,110
Yes, I hope so.

331
00:34:31,720 --> 00:34:33,150
And ze woman?

332
00:34:33,520 --> 00:34:34,950
Nothing.

333
00:34:43,840 --> 00:34:46,480
Ludwig, can we stop?

334
00:34:52,720 --> 00:34:56,150
Well, put your shoes back on again.
-I can't, I've got a blister.

335
00:35:10,680 --> 00:35:12,110
You're hurt.

336
00:35:12,480 --> 00:35:15,830
It's my ankle. I think I've sprained it.

337
00:35:16,800 --> 00:35:18,230
Can you walk?

338
00:35:19,880 --> 00:35:21,310
Yes. -Are you sure? -Yes

339
00:35:26,440 --> 00:35:29,390
Madeleine, you can't walk far.

340
00:35:38,480 --> 00:35:40,710
In little more than an hour
it'll be dark.

341
00:35:41,680 --> 00:35:43,830
We shall hide up until then.

342
00:35:50,480 --> 00:35:52,830
Come on, put your arm round my neck.

343
00:36:38,320 --> 00:36:40,670
This is Free Radio Brussels.

344
00:36:41,920 --> 00:36:45,950
Spearhead troops of the British Guards
Regiment and the 11th Armored Division

345
00:36:46,320 --> 00:36:49,150
march their way on
victoriously towards Holland.

346
00:36:49,520 --> 00:36:52,350
The Allied Air Forces rule the skies.

347
00:36:52,720 --> 00:36:57,270
The complete liberation of our beloved
country is now only a matter of days.

348
00:36:57,600 --> 00:37:01,950
There are excited citizens
on the streets to hail the victors.

349
00:37:02,320 --> 00:37:03,750
We're free.

350
00:37:04,360 --> 00:37:05,790
We're free.

351
00:37:07,920 --> 00:37:09,750
I have to tell you, however

352
00:37:10,080 --> 00:37:14,110
that the British Military Command
has issued this communique.

353
00:37:15,480 --> 00:37:19,030
While we fully understand your
delight at the liberation of your city,

354
00:37:19,320 --> 00:37:22,950
we must ask you not to impede
the progress of our troops.

355
00:37:23,240 --> 00:37:24,990
We appeal to you for calm.

356
00:37:25,320 --> 00:37:27,400
Disorder has broken out
in several parts of the city.

357
00:37:27,680 --> 00:37:32,510
The destruction of property, looting and
instances of murder by public hanging.

358
00:37:33,200 --> 00:37:36,750
In order to ensure the safety of
the law abiding population of Brussels,

359
00:37:37,080 --> 00:37:40,110
it has been decided to continue
the curfew for the next few days...

360
00:37:40,400 --> 00:37:43,230
They can't do that!
-Why not? The Germans did.

361
00:37:43,520 --> 00:37:45,978
I issue this order with
regret, but I must ask

362
00:37:46,002 --> 00:37:48,460
for your patience during
the hours of darkness.

363
00:37:48,960 --> 00:37:52,990
We are seriously concerned that unruly
elements, determined on vengeance

364
00:37:53,320 --> 00:37:56,150
may prove impossible to control.

365
00:37:56,760 --> 00:38:01,110
Well, that freedom was short lived.
They're continuing the German curfew.

366
00:38:01,400 --> 00:38:02,830
They're quite right.

367
00:38:03,160 --> 00:38:06,390
They could at least allow
the restaurants to stay open.

368
00:38:06,720 --> 00:38:10,350
Albert, you're a fool.
You were lucky to escape with your life.

369
00:38:11,840 --> 00:38:15,470
Well, where are the troops? The patrols?

370
00:38:15,800 --> 00:38:19,750
I'm told there are not more than 100
of them in the whole of Brussels.

371
00:38:20,800 --> 00:38:25,550
We're no safer than we were before.
-If anything, less so.

372
00:38:27,200 --> 00:38:31,350
The mobs are building cages.
I've seen them on the streets.

373
00:38:31,800 --> 00:38:35,230
All civilians are ordered
to be off the street by 1700 hours

374
00:38:35,560 --> 00:38:39,190
and remain in their homes
until 0600 tomorrow morning.

375
00:38:39,720 --> 00:38:42,523
Night workers and people
maintaining essential

376
00:38:42,547 --> 00:38:45,350
services will be issued
with special passes.

377
00:38:49,840 --> 00:38:52,990
And what will your new friends do
when they find us on the streets, eh?

378
00:38:53,320 --> 00:38:57,470
Shoot us down? Like the Nazis.
-They're doing the best they can.

379
00:38:57,800 --> 00:39:01,030
So Kessler lives again,
this time in a British uniform.

380
00:39:01,320 --> 00:39:05,470
You expect them to leave the city to your
anarchists? -Why not? It's our city.

381
00:39:06,840 --> 00:39:08,270
Monsieur Vercors?

382
00:39:10,560 --> 00:39:13,790
May I speak with you, please?
Alone.

383
00:39:17,440 --> 00:39:18,990
Watch it, Vercors.

384
00:39:38,840 --> 00:39:43,190
Name, rank and number?
-Franz Spitzweg, Major. 618924.

385
00:39:43,520 --> 00:39:45,670
Regiment?
-Alright?

386
00:39:46,280 --> 00:39:48,230
I'm with the 15th Artillery.

387
00:39:48,520 --> 00:39:50,950
Date of birth?
-13 November 1898.

388
00:39:51,320 --> 00:39:53,670
Place?
-Travemünde.

389
00:39:54,000 --> 00:39:56,259
How long have you been
serving on the western front?

390
00:39:56,283 --> 00:39:57,830
I've been there for three months.

391
00:40:00,760 --> 00:40:03,710
Before that I was
on the Russian front for two years.

392
00:40:04,000 --> 00:40:08,550
Charkov, Smolensk and Voronez
under General Von Bock.

393
00:40:09,200 --> 00:40:10,950
Yes, that's most convincing.

394
00:40:21,360 --> 00:40:24,710
You've left out
the most important question of all.

395
00:40:25,440 --> 00:40:28,790
Have you ever been a member
of the National Socialist Party?

396
00:40:29,080 --> 00:40:32,630
No, never.
I have no interest in politics.

397
00:40:32,920 --> 00:40:35,583
As a serving soldier,
I carried out the orders

398
00:40:35,607 --> 00:40:38,270
of my superior officers according
to my oath of allegiance.

399
00:40:39,840 --> 00:40:44,070
Are you married Franz Spitzweg?
-I doubt if that would interest them.

400
00:40:44,400 --> 00:40:47,280
They're more concerned with trying
to place the disposition of regiments.

401
00:40:47,520 --> 00:40:48,950
But if they should?

402
00:40:49,600 --> 00:40:52,950
Yes, I've been married for five years
to Gertrud Liselotte Spitzweg.

403
00:40:53,320 --> 00:40:56,470
We have two children,
Kurt and Elizabeth.

404
00:40:56,760 --> 00:41:01,190
So you have
a settled family life, Herr Major?

405
00:41:03,840 --> 00:41:08,270
Madeleine. You and I know
it's only a fiction. Spitzweg is dead.

406
00:41:08,760 --> 00:41:10,190
Who are you?

407
00:41:11,200 --> 00:41:15,350
If I should be unlucky enough
to be captured, then I am Spitzweg.

408
00:41:15,680 --> 00:41:18,240
Simply to satisfy the interrogators.

409
00:41:18,560 --> 00:41:22,390
If you are captured and you are
a major in the 15th Artillery

410
00:41:22,720 --> 00:41:27,660
with a wife and two children in
Travemünde, then who am I?

411
00:41:29,440 --> 00:41:32,080
You took a risk coming here.

412
00:41:32,480 --> 00:41:37,030
You saw what happened to Foiret.
Did he die, by the way?

413
00:41:37,400 --> 00:41:42,030
I came here Monsieur to reason with you.
-I see. To plead?

414
00:41:42,360 --> 00:41:46,910
No, not to plead. To try to convince
you that you've made a mistake.

415
00:41:47,680 --> 00:41:51,830
We were not German puppets.
But you knew that.

416
00:41:52,160 --> 00:41:54,310
You knew all about Lifeline.

417
00:41:55,400 --> 00:41:58,830
You wanted to take it over,
but you couldn't.

418
00:41:59,640 --> 00:42:03,190
We have helped hundreds
of British airmen get back to England

419
00:42:03,520 --> 00:42:05,750
and you call us collaborators.

420
00:42:06,080 --> 00:42:09,510
No doubt the Allies will reward you.

421
00:42:11,200 --> 00:42:14,230
If you want her,
go out and look for her.

422
00:42:14,520 --> 00:42:16,550
Monsieur Vercors...

423
00:42:20,400 --> 00:42:22,230
Well, Meneer Van Broecken?

424
00:42:22,600 --> 00:42:26,030
This body is not Kessler.
-You can't be sure that.

425
00:42:26,360 --> 00:42:30,110
Major, Kessler was responsible
for the death of my wife.

426
00:42:30,400 --> 00:42:33,350
I know Kessler. He wore glasses.

427
00:42:33,720 --> 00:42:37,470
But there were no marks,
either on the front or behind the ears.

428
00:42:37,840 --> 00:42:40,590
Kessler was a desk man.
He has soft, pale hands.

429
00:42:40,840 --> 00:42:44,190
This man has been
in the field for months using weapons.

430
00:42:44,520 --> 00:42:47,080
His hands are rough, calloused.

431
00:42:54,800 --> 00:42:59,550
And is it coincidence
that this man had his face blown off?

432
00:42:59,880 --> 00:43:01,510
Just his face.

433
00:43:02,280 --> 00:43:04,230
And how did he come to be in that car?

434
00:43:04,560 --> 00:43:06,563
Couldn't something have
happened to his own car

435
00:43:06,587 --> 00:43:08,590
and he obtained
a lift from fellow officers?

436
00:43:08,920 --> 00:43:11,261
The officers in that car
were all regular army officers.

437
00:43:11,285 --> 00:43:13,521
That body is wearing SS uniform.

438
00:43:13,545 --> 00:43:15,070
Well?

439
00:43:15,440 --> 00:43:20,990
Regular Army officers fleeing from the
enemy would not stop for an SS officer.

440
00:43:21,320 --> 00:43:25,750
Why not? They're all Germans.
-Major Turner they detested the SS.

441
00:43:26,080 --> 00:43:31,020
How can you be sure?
-I'm sure. I'm German.

442
00:43:34,480 --> 00:43:38,630
Soon it will be dark.
The sky is cloudy, there'll be no moon.

443
00:43:39,840 --> 00:43:43,990
We must make as much ground as we can.
-No, let me try.

444
00:43:44,840 --> 00:43:48,990
Well, I doubt if I'll get far like this.
-Then I'll carry you.

445
00:43:49,280 --> 00:43:53,710
As far as the German lines?
-To the Fatherland itself if necessary.

446
00:43:54,000 --> 00:43:57,750
You Germans.
You still believe you're Siegfried.

447
00:43:58,320 --> 00:43:59,750
The name is Franz.

448
00:44:03,680 --> 00:44:07,230
Ludwig, why did you decide to
pose as a married man?

449
00:44:07,600 --> 00:44:10,630
I didn't decide.
Spitzweg was married, that's all.

450
00:44:11,400 --> 00:44:15,030
You can't know that. It wasn't
in his papers. -No, it was in a letter.

451
00:44:15,320 --> 00:44:16,750
What letter?

452
00:44:17,320 --> 00:44:19,350
A letter from his wife.

453
00:44:20,320 --> 00:44:21,750
Here.

454
00:44:22,080 --> 00:44:24,510
You read it?
-Of course.

455
00:44:24,840 --> 00:44:28,070
How else would I know the name
of his wife? That he had two children?

456
00:44:28,400 --> 00:44:31,830
So it wasn't a fiction?
-Of course not.

457
00:44:32,200 --> 00:44:35,830
You shouldn't
have read his letter. It's personal.

458
00:44:36,200 --> 00:44:39,111
There can be nothing more
personal than taking a man's identity.

459
00:44:39,135 --> 00:44:41,350
You've no right to pry
into his wife's letters.

460
00:44:41,680 --> 00:44:44,910
Burn it. -But it helps
to confirm my new identity. -Burn it.

461
00:44:45,240 --> 00:44:46,990
Let it die with him.

462
00:44:47,320 --> 00:44:51,550
You may think you've a right
to his uniform, his name even, Ludwig,

463
00:44:51,840 --> 00:44:53,790
but not his wife and family.

464
00:44:54,080 --> 00:44:55,510
Madeleine.
-Burn it.

465
00:44:58,680 --> 00:45:00,110
Very well.

466
00:45:01,200 --> 00:45:03,840
If it upsets you so much.

467
00:45:18,880 --> 00:45:24,110
Suppose the widow...Suppose
she hears of you? Comes to find you?

468
00:45:24,440 --> 00:45:27,790
Well, that's unlikely.
There are so many widows from this war.

469
00:45:28,080 --> 00:45:30,785
You're claiming to be
the father of those children, Ludwig.

470
00:45:30,809 --> 00:45:32,030
One day they may track you down.

471
00:45:32,320 --> 00:45:35,350
I took only a man's name and uniform.

472
00:45:35,680 --> 00:45:37,710
You took a man's past.

473
00:45:38,360 --> 00:45:40,310
I have no past.

474
00:45:44,200 --> 00:45:45,830
Only a future.

475
00:45:47,720 --> 00:45:49,870
Our future, Madeleine.

476
00:45:51,200 --> 00:45:54,150
When we reach Germany,
we shall be married

477
00:45:54,520 --> 00:45:57,080
somewhere a long way from all this.

478
00:45:57,680 --> 00:46:00,430
And we too will have children.

479
00:46:00,760 --> 00:46:03,590
Always hiding. Always afraid.

480
00:46:08,760 --> 00:46:10,190
Listen.

481
00:46:20,840 --> 00:46:22,270
Our troops.

482
00:46:22,840 --> 00:46:24,470
They are advancing.

483
00:46:34,400 --> 00:46:35,830
Ludwig?

484
00:46:36,760 --> 00:46:38,190
It's must be.

485
00:46:47,880 --> 00:46:50,230
Hande hoch.

486
00:46:50,640 --> 00:46:52,070
Hoch.

487
00:46:52,680 --> 00:46:56,710
It works like a charm.
That's the fourth one today.

488
00:47:01,480 --> 00:47:02,910
Move.

489
00:47:07,600 --> 00:47:11,150
How many many more of you inside?
-No one. Just me

490
00:47:11,520 --> 00:47:12,950
We'll see about that.

491
00:47:17,680 --> 00:47:19,110
Smith, cover the door.

492
00:47:23,320 --> 00:47:25,070
Harris, over there.

493
00:47:30,560 --> 00:47:32,590
You're a naughty boy mate.

494
00:47:32,920 --> 00:47:36,950
Smith, pull up the wagon.
Right, back over there. Move.

495
00:48:10,760 --> 00:48:14,510
We'll have a bit of a wait.
Name, rank and number?

496
00:48:14,840 --> 00:48:17,480
Spitzweg, Franz. Major. 618924.

497
00:48:17,840 --> 00:48:19,670
And who's your lady friend?

498
00:48:20,960 --> 00:48:22,390
She's my hostage.

499
00:48:23,240 --> 00:48:26,070
Come on, Spitzburger, come on.

500
00:48:26,840 --> 00:48:28,790
Your war is over.

501
00:48:29,440 --> 00:48:32,000
Just stand here quietly.

502
00:48:32,320 --> 00:48:36,270
Some of my lads are a bit trigger happy.
Know what I mean?

503
00:48:39,760 --> 00:48:42,320
Everything ok, driver?

504
00:48:46,640 --> 00:48:51,580
Right Miss. If you want walk over there
and hit that Jerry where it hurts most,

505
00:48:51,920 --> 00:48:53,950
no one's going to notice.

506
00:48:55,400 --> 00:48:57,150
Go on. Don't be shy.

507
00:49:28,520 --> 00:49:29,950
I love you.

508
00:49:34,480 --> 00:49:36,830
Come on, lads. In the wagon.

509
00:49:40,200 --> 00:49:42,550
There, makes you
feel better, doesn't it?

510
00:49:54,120 --> 00:49:55,550
Drive on.

511
00:50:02,440 --> 00:50:07,270
Right Spitzburger. Walkies.
Collins, escort the prisoner. Move.

512
00:50:13,800 --> 00:50:16,030
Missed your chance there, Sir.
She was a bit of alright.

513
00:50:16,320 --> 00:50:19,950
Sam, I could put you on a charge
for what you were thinking.

514
00:50:20,840 --> 00:50:22,270
Congratulations.

515
00:50:22,680 --> 00:50:25,430
You saved me.
-You're welcome.

516
00:50:29,200 --> 00:50:32,430
Left, left, left, left...

